Здравствуйте, я ваша тетя!

Михаил Любезнов (1947 — 1981)

Фильм «Здравствуйте, я ваша тетя!»: актер Михаил Любезнов в роли Чарли Уэйкема — тогда и в последние годы

Советский актер Михаил Любезнов, который сыграл в фильме “Здравствуйте, я ваша тетя!” Чарли Уэйкема, племянника донны Розы и друга Джеки, довольно мало снимался в кино. В кадре он впервые появился в 1970 году, сыграв в картине “Переступи порог”, режиссеры неохотно звали молодого актера в свои картины. Особую популярность ему и принесла роль Чарли, Любезнов завоевал сердца многих советских женщин.

У Михаила Ивановича была довольно трудная жизнь: композитор Теодор Ефимов рассказывал, что мать актера была властной женщиной и сильно давила на сына, также Любезнову не давали раскрыть свой творческий потенциал. Артист испытывал проблемы с алкоголем. Свою последнюю роль сыграл в картине “Адам женится на Еве”. В 1981 году Любезнов скончался, приняв большую дозу снотворного. Ефимов рассказывал, что актера не могли разбудить два дня перед смертью.

Татьяна Веденеева (1953)

Фильм «Здравствуйте, я ваша тетя!»: актриса Татьяна Веденеева в роли Эллы Делей — тогда и сейчас

Актеры фильма “Не может быть!»: тогда и сейчас

Актриса Татьяна Веденеева, которая в картине Титова сыграла Эллу Делей, воспитанницу донны Розы и возлюбленную Бабса, начала творческую карьеру еще студенткой. Этот персонаж помог прославиться, но она решила не ограничивать себя съемками в картинах. Веденеева играет в театре и работает телеведущей. Зрители помнят ее по программе “Спокойной ночи, малыши”.

В фильмографии Татьяны Вениаминовны такие картины, как “Много шума из ничего”, “Первый после Бога”, “Млечный путь” и др. В настоящее время о новых проектах с участием Веденеевой ничего не слышно, актриса чаще играет в театре, чем в кино.

В фильме “Здравствуйте, я Ваша тетя!” также снимались Татьяна Васильева, Галина Орлова, Валентин Гафт и др.

Армен Джигарханян (1935)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актер Армен Джигарханян в роли судьи Кригса — тогда и сейчас

Знаменитый актер Армен Джигарханян также появился в фильме Титова, сыграв судью Кригса. За годы творческой карьеры артист снимался довольно часто, на его счету более 300 картин, среди которых “Следствие ведут ЗнаТоКи”, “Собака на сене”, “Место встречи изменить нельзя”, “Ширли-мырли”, “Бандитский Петербург”, “Руд и Сэм”, “Последний янычар” и др.

В 2017 году вокруг Армена Борисовича и его бывшей супруги Виталины Цымбалюк-Романовской разгорелся громкий скандал. Джигарханян обвинял Цымбалюк в хищении денежных средств из театра, супруги разводились при активном участии различных ток-шоу. У актера ухудшилось здоровье, он часто попадал в больницу. В настоящее время Армен Борисович занимается своим театром, в кино снимается редко. Одна из последних его работ — триллер “Ангелы умирают дважды” (2019).

Армен Джигарханян (1935)

Фильм «Здравствуйте, я ваша тетя!»: актер Армен Джигарханян в роли судьи Кригса — тогда и сейчас

Фильм «Белорусский вокзал»: актеры и судьба

Статусы в честь рождения племянника

«Люди, радость случилась! На свет явился тот, кто теперь не даст в обиду мою сестру; тот, кто каждую ночь будет ее будить и радовать подарком; тот, кто любит своего дядю — меня!».
«Жизнь полосатая: то черная, то белая, а то совсем не пойми какая. Но бывают случаи, когда в определенный момент она приобретает цвет любви и заботы только об одном человеке — племяннике».
«На свет появился мой второй брат — племянник. Точно такой же, как и его оригинал, только вместо денег он у меня конфет в долг просит!».
«Дорогая сестра, мы все тебя любим, даже тогда, когда ты злая и вредная. Но зачем же ты создала своего клона? Мы же теперь умрем… От счастья, конечно!».

Сюжет[ | ]

Действие перенесено в начало XX века.

Безработный Бабс Баберлей (Александр Калягин), спасаясь от полиции, попадает в богатый дом. Здесь его уже ждут два молодых джентльмена, Джеки и Чарли, правда, нужен им не Бабс, а тётушка Чарли, миллионерша донна Роза д’Альвадорец, вдова дона Педро из Бразилии, где «много-много диких обезьян», кем главный герой и становится в надежде скрыться от полиции. Такая заваруха затеяна, дабы донна Роза, располагая своим авторитетом и состоянием, сумела убедить опекуна двух прелестных девушек, в которых влюблены джентльмены, к коим и попал Бабс, разрешить замужество до 25 лет, сохраняя право на получение приданого.

Тем временем богатая «тётушка» привлекает к себе внимание хромого полковника Чеснея (Михаил Козаков) и вышеупомянутого опекуна — судьи Кригса (Армен Джигарханян), страстно желающих по своё материальное положение. И всё бы ничего… но тут приезжает настоящая донна Роза в сопровождении молодой девушки, в которую безнадёжно влюблён Бабс

Донна Роза не спешит разоблачить самозванца, и Бабс успевает вытребовать у судьи Кригса разрешение на замужество подопечных, прежде чем вернуться к прежней жизни бездомного бродяги.

«Бархатная революция» в кино

Первую музыкальную картину Титова «Любовь к трём апельсинам» по одноимённой опере с не менее яркими звёздами — Басов, Мартинсон, Сичкин, Ирина Печерникова, Рутберг — приёмная комиссия Госкино сочла «формалистичной, буржуазной, развратной» и приказала уничтожить авторскую версию. Создателей фильма заставили внести миллион поправок, оставив от изначального варианта рожки да ножки. И только тогда картину один раз показали по телевидению.

Статья по теме

Александр Калягин: «Все на что-то жалуются»

И совсем другая судьба оказалась у фильма «Здравствуйте, я ваша тетя!». Режиссёр Алла Герц позже вспоминала: «В 1975 году в отечественном кино прошла „бархатная революция“. Впервые в целомудренном, почти пуританском советском кинематографе актёр-мужчина играл женщину, да ещё и главную роль. Актёр Александр Калягин обаял, удивил, покорил и рассмешил огромную страну, прикинувшись донной Розой д’Альвадорец». Комедия произвела эффект разорвавшейся бомбы, несмотря на то, что бюджет на съёмки был выделен очень скромный. Телепостановка по пьесе Брэндона Томаса почти полностью была снята в одном павильоне.

Комедия тут же разошлась на цитаты: «Я тебя поцелую… потом… если захочешь…», «Ну должна же я была его помучить! Все порядочные девушки так поступают!», «Она любит выпить… Этим надо воспользоваться!», «Я старый солдат и не знаю слов любви!», «Мало ли в Бразилии… Педров?! И не сосчитаешь!»

Но заслуга здесь не английского драматурга, а советского режиссёра Титова. Знаменитая фраза «Я тётушка Чарли из Бразилии, где в лесах очень много-много диких обезьян» была придумана именно Титовым. В оригинале фраза тётки выглядит так: «страна, откуда привозят орехи».

Олег Шкловский (1947)

Фильм «Здравствуйте, я ваша тетя!»: актер Олег Шкловский в роли Джеки Чеснея — тогда и сейчас

Сыграв роль сына полковника Джеки Чеснея в картине Титова, Олег Шкловский обрел популярность. Он начал сниматься в кино с 1964 года, однако в 70-х решил, что ошибся с выбором профессии, потому стал преподавать восточные боевые искусства.

В 1985 году Шкловский вернулся в кино, его фильмография пестрит картинами “Зимний вечер в Гаграх”, “Талисман любви”, “Не родись красивой”, “Паутина”, “Две судьбы”, “Практика” и др. Сейчас Олег Менделевич по-прежнему снимается, в числе его последних работ — сериал “Искупление” (2017) и “Практика-2” (2018).

«Здравствуйте, я ваша тётя»: актёры и роли. Александр Калягин в роли Бабс Баберлея

Александр Калягин сразу же обрёл небывалую популярность благодаря роли Бабса Баберлея в комедии Виктора Титова.

Будучи выпускником Щукинского училища, Калягин начал сниматься в кино ещё в 1967-м. Уже через год он получил главную роль в телевизионном спектакле «Неоконченная симфония», но затем долгие годы играл в кино лишь эпизодические роли.

Виктор Титов искренне поверил в комедийный талант Калягина, поэтому доверил артисту первую в его кинокарьере главную роль. Александр Александрович настолько искусно справился с непростым образом бродяги, который вынужден рядиться в женское платье, что от него просто невозможно отвести глаз. Самое сложное во время исполнения подобных ролей – не перегнуть палку и не удариться в кривляние. Калягин в этом плане продемонстрировал хорошее актёрское чутьё и добавил ровно столько эпатажа, сколько нужно было.

После удачной работы в комедии Титова Калягин стал получать главные роли в самых разнообразных фильмах. Лучшими картинами с его участием можно назвать экранизацию «Мёртвых душ», сериал «Жизнь Клима Самгина», фильм Никиты Михалкова «Неоконченная пьеса для механического пианино», а также комедию «Руд и Сэм».

«Здравствуйте, я ваша тётя»: актёры, фото. Тамара Носова в роли Донны Розы д’Альвадорец

Роль той самой тётушки из Бразилии, где «живёт много диких обезьян», досталась комедийной актрисе Тамаре Носовой. В кадре она появилась всего несколько раз – в начале фильма и в финале, однако эпизоды эти получились достаточно яркими.

Особенным комизмом отличается сцена, когда настоящая Донна Роза д’Альвадорец прибывает в дом полковника Чеснея и встречается там со своей неудачной «копией». Героиня Носовой не спешит разоблачать «самозванку» и продолжает с ней беседу, подлавливая оппонентку на лжи.

«Здравствуйте, я ваша тётя» – фильм (1975), актёры которого пользовались в советское время недюжинной популярностью. Например, Тамара Носова впервые полюбилась зрителю, когда сыграла глуповатую секретаршу в комедии Эльдара Рязанова «Карнавальная ночь». Затем была роль заботливой тётушки Аксал в сказке «Королевство кривых зеркал» и купчихи Ничкиной в экранизации «Женитьба Бальзаминова». Помимо этого, актриса снималась в картинах «Свадьба в Малиновке», «Братья Карамазовы» и «Тайна «Чёрных дроздов»».

Александр Калягин (1942)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актер Александр Калягин в роли Бабса Баберлея — тогда и сейчас

Актер театра и кино Александр Калягин в комедии Титова сыграл роль Бабса Баберлея. Стать самозванкой-миллионершей готовы были также артисты Евгений Леонов, Олег Табаков и Владимир Этуш, но режиссер видел в этом амплуа только Калягина. Сам актер признавался, что в своем образе воплотил всех тетушек, которые его воспитывали.

В фильмографии Калягина такие картины, как “Мертвые души”, “Жизнь Клима Самгина”, “Бедная Настя” и др. В настоящее время актер в кино не снимается, его жизнью завладел театр.

Любимые цитаты: Здравствуйте, я ваша тётя!

Мы, женщины, можем делать с мужчинами всё, что захотим. Это что-то!

Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь.

— У Вас и дети имеются? — Да, штук шесть или пять, точно не помню!

Кто же как не я, самая старшая из присутствующих здесь дам?!

Миледи очень хочется рюмочку коньяку!

— Но Вы же уже были замужем! — Да? Я забыла!

— Он решил предложить ей руку и сердце! — Кому? — Этому проходимцу — твоей тетушке!

— Позвольте предложить Вам маленький кусочек ростбифа. — Спасибо, но кусочек можно и побольше!

Как сюда попала этот сэр?

— Спроси, не хочет ли кто сахару или сливок… — А кто не хочет сахару или сливок?!

Я старый солдат и не знаю слов любви! Но когда я впервые увидел Вас, донна Роза, я почувствовал себя утомленным путником, который на склоне жизненного пути… узрел на озаренном солнцем поле… нежную, донна Ррроза! Нежную Фиалку!

— Сыграйте нам что-нибудь трогательное! — Да, сыграйте нам марш! — Но я не знаю трогательных маршей!…

— Ром? Джин? — Сэр, я на службе… — Ясно, значит Виски!

— А давайте закурим! По-нашему, по бразильски!

— Что вам угодно, сэр? — Ты что, с ума сошел?! Какая я тебе сэр?

— Но ведь Дон Педро умер! — Мда? Какая неприятность.

Ах да. И что, это чувство настолько велико и глубоко?

Глубоко. Как океан! Ах… Я даже брошу пить.

Так… Спокойно. Брассет! Бритву, мыло, горячую воду. Быстро.

Хорошо, сэр.

Предупреждаю, я просто так не дамся.

Леди энд зе джентльмены. Я должен сделать важнейшее сообщение из нашей жизни.

Этот ваш опекун — такая сво… Простите, у нас в Бразилии все знатные женщины так ругаются!

Ну должна же я была его помучить! Все порядочные девушки так поступают!

Она любит выпить… Этим надо воспользоваться!

Мало ли в Бразилии… Педров?! И не сосчитаешь!

Вы даже не представляете, какие гадости он мне говорил. Порядочная женщина не выдержала бы и пяти минут.

Стало быть вы будете ухаживать за молоденькими девушками, а на мою долю достанется какой нибудь симпатичный старичок? Нет, остаюсь вашей покорной слугой…

Превосходная страна. Там в лесу столько диких обезьян! Они каак прыгнут!

— Как зовут это чудо от природы? — Судья Кригс! — Кригс? Судья?! (пауза, отпивает) Где мой чемодан?

Жениться? Мне? Второй раз? Это исключено!

Мы пропали — она знает моего бразильского мужа!

Здесь есть только одна девушка! Это Я!.. Ах! Ах!

Я тётушка Чарли из Бразилии.

Я спою вам.

Браво! Браво! Народную бразильскую песню. Дон Педро их просто обожал.

Бразильская народная песня «Любовь и бедность»! Слова Роберта Бернса.

Татьяна Веденеева (1953)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актриса Татьяна Веденеева в роли Эллы Делей — тогда и сейчас

В фильме “Здравствуйте, я Ваша тетя!” также снимались Татьяна Васильева, Галина Орлова, Валентин Гафт и др.

Олег Шкловский (1947)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актер Олег Шкловский в роли Джеки Чеснея — тогда и сейчас

Михаил Козаков (1934 — 2011)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актер Михаил Козаков в роли Френсиса Чеснея — тогда и в последние годы

В фильме “Здравствуйте, я Ваша тетя!” роль полковника Френсиса Чеснея получил Михаил Козаков, хотя претендовал на нее Зиновий Гердт. С 1991 года артиста пригласили на работу в Израиль, где Козаков проработал 5 лет, играя в камерном театре. В 1996-м Михаил Михайлович вернулся в Россию, продолжив свою творческую карьеру. В фильмографии Козакова присутствуют картины “Человек-амфибия”, “Соломенная шляпка”, “Покровские ворота”, “Любовь-морковь”, “Борис Годунов” и др.

В 2010 году актер узнал о раке легких в неоперабельной форме. Лечение Козаков проходил в Израиле, где и скончался в 2011-м. Похоронили артиста на Введенском кладбище, где он незадолго до смерти приобрел участок рядом с могилой отца.

Михаил Любезнов (1947 — 1981)

Фильм “Здравствуйте, я Ваша тетя!”: актер Михаил Любезнов в роли Чарли Уэйкема — тогда и в последние годы

Советский актер Михаил Любезнов, который сыграл в фильме “Здравствуйте, я Ваша тетя!” Чарли Уэйкема, племянника донны Розы и друга Джеки, довольно мало снимался в кино. В кадре он впервые появился в 1970 году, сыграв в картине “Переступи порог”, режиссеры неохотно звали молодого актера в свои картины. Особую популярность ему и принесла роль Чарли, Любезнов завоевал сердца многих советских женщин.

Детство и юность

Роберт Бёрнс родился 25 января 1759 года в деревне Аллоуэй, графство Эйршир. Отцом мальчика был фермер Уильям Бёрнесс, взявший в жены крестьянскую дочь Агнес Броун. Семья жила в собственном доме, построенном Уильямом. Но, когда мальчику исполнилось 7 лет, отец продал жилище, чтобы взять 70-акровый надел земли в хозяйстве Маунт-Олифант, и вся семья переехала туда.

Роберт Бёрнс

Начались суровые будни маленького Роберта. Будучи самым старшим, он вынужден был работать наравне со взрослыми, что негативно отразилось на здоровье мальчика, он рос ослабленным, болезненным. Несмотря на это, Бёрнессы все равно жили в крайней бедности, дети (их было семеро) не имели возможности даже ходить в школу, отец сам обучал их грамоте.

Дома Роберт с братом Гилбертом осваивали чтение, арифметику и письмо, учили историю и географию. Агнес поощряла сыновей к чтению, ребята выросли на поэмах Уильяма Шекспира и Джона Мильтона, но самым любимым автором Бёрнса стал поэт Роберт Фергюссон. Также от матери мальчик перенял знание и любовь к шотландскому языку и фольклору: песням, сказкам, балладам.

Дом, где родился Роберт Бёрнс

Позже братья посещали сельскую школу Джона Мердока, он преподавал им латынь и французский. Роберт периодически учился в разных учебных заведениях (в Далримпле, Киркосвальде), но каждый раз бросал занятия, чтобы помогать отцу со сбором урожая.

Пробы поэтического пера юноша делает в 15-16 лет под влиянием романтических порывов. Сначала пишет поэтические признания деревенской девушке Нелли Киркпатрик. А в Киркосвальдской школе он знакомится с Пегги Томпсон, которой посвящает первые стихотворения «Now Westlin «Winds» и «I Dream’d I Lay».

Портрет Роберта Бёрнса

Жизнь юноши меняется в 1777 году, когда отец, устав терпеть неудачи, перебрался на ферму в Лохли близ Тарболтона. Братья Бёрнесс стали, к большому неудовольствию отца, участвовать в светской жизни Тарболтона, записались в деревенскую школу танцев, основали «Клуб холостяков». Роберт влюбился в местную красавицу Элисон Бегби, но она, несмотря на написанные в ее честь песни, отвергла парня.

1781 год в жизни Бёрнса – особенный: во-первых, молодой человек вступает в масонскую ложу Святого Давида, а во-вторых, знакомится с моряком Ричардом Брауном, который обогнул полмира, был великолепным рассказчиком, знал много интересных фактов. Браун укрепил веру шотландца в себя, одобрил его как поэта. В 1784 году умер отец Бёрнса, и относительно беззаботная жизнь молодого человека закончилась.

Алексей Серебряков – Олег Званцев

«Метод»
«Афганский излом»
«МакМафия»

Алексей Серебряков завершает нашу статью о том, как изменились актеры сериала «Бандитский Петербург», с фото – тогда и сейчас, и рассказом о том, кто умер, а кто продолжает свою карьеру. После того как артист переехал с семьей в Канаду, с его именем было связано несколько громких скандалов.

Виной всему стали высказывания Алексея о России и ее политическом устройстве. После этого Серебряков стал реже сниматься в отечественных фильмах, однако, нельзя сказать, что актер перестал быть востребованным. Из недавних проектов с его участием стоит выделить зарубежный сериал «МакМафия», а также полнометражные фильмы «Холодная игра» и «Петрикор». Ну, и чего стоит только его знаменитый доктор Рихтер в сериале, снятом по мотивам “Доктора Хауса”!

Николай Рудик – Череп

«Ад, или досье на самого себя»
«Не делайте бисквиты в плохом настроении»
«Трудно первые сто лет»

В 2002 году Николай Рудик пополнил список ушедших из жизни актеров «Бандитского Петербурга». Он успел сняться в трех сезонах в роли одного из главных помощников Антибиотика, бандита по кличке «Череп».

Фильмография актера состоит всего из девяти картин. Долгое время Николаю приходилось работать кровельщиком, чтобы прокормить семью, а участие в «Бандитском Петербурге» стало ярким возвращением в мир кинематографа. После смерти супруга его жена, Татьяна Александровна Хомич, решила стать монахиней.

Личная жизнь

Личной жизни великого поэта биографы посвящали отдельные книги – Бёрнс славился влюбчивой натурой и оставил после себя немалое число внебрачных детей. Вместе с законными наследниками их число составило 12, все рождены от 4 женщин. Поэт был хорош собой – сохранившиеся портреты передают привлекательность черт его лица – и еще в юности начал пленять сердца девушек.

Помолвка Роберта Бёрнса и Мэри Кэмпбелл

Его первая внебрачная дочь Элизабет появилась на свет, когда отцу был 21 год. Ее родила служанка матери Бетти Пейтон. Роберт признал девочку, а вот Бетти отреклась от нее, и малышку воспитывали сестры и мать поэта. В деревне осудили парня, и хотя пускали на церковную службу, но заставляли сидеть на «скамье покаяния».

Однако уроком Бёрнсу это не стало. На сельских танцах он знакомится с веселой хохотушкой Джин Армор – дочкой зажиточного подрядчика. Пылкий юноша тут же влюбляется и буквально фонтанирует стихами (многие потом войдут в его первый сборник). В 1786 году Джин забеременела и родила близнецов. Еще в пору беременности молодые заключили тайный брак. Но отец девушки пришел в ярость и аннулировал документ. Его не устраивал нищий, к тому же ветреный зять.

Джин Армор, Роберта Бёрнса

Обиженный Роберт искал утешения в объятиях Мэри Кэмпбелл, но та вскоре скончалась от тифа. После насыщенной амурными приключениями жизни в Эдинбурге шотландский сердцеед вернулся в деревню уже трижды отцом – его столичная пассия Дженни Клоу родила сына, которого тоже назвали Робертом. И, наконец, четвертой дамой, подарившей гению незаконнорожденное дитя – дочь Бетти, стала некая Анна Парк.

В 1788 году Роберт все же женился на Джин Армор, которую отец к тому времени выгнал из дома, и та ютилась у знакомой женщины. В общей сложности Джин родила Бёрнсу 9 детей, 6 из которых умерли еще в детстве. Однако, как пишут биографы, Роберт до конца жизни не оставлял страсти к прелюбодеянию.

Армен Джигарханян – Гурген

«Место встречи изменить нельзя»
«Собака на сене»
«Здравствуйте, я ваша тетя»

На счету этого талантливого актера более трехста ролей. Без Джигарханяна трудно представить себе не только отечественный кинематограф, но и классику мультипликации. Голосом Армена Борисовича разговаривают персонажи таких мультфильмов, как «Жил-был пёс», «Остров сокровищ» и «Маленькая колдунья».

На протяжении последних лет имя Джигарханяна в основном было связано с громкими скандалами. После того, как артист сделал свою третью супругу директором театра, у актеров возникло множество претензий к руководству, а сам Армен Борисович изрядно подорвал свое здоровье. После продолжительных разбирательств Джигарханян воссоединился со своей второй супругой, Татьяной Власовой.

Поэзия

Продав ферму, братья Бёрнесс перебрались в Моссгил. Однажды Роберт, страдая от нужды, решил опубликовать свои стихи, чтобы получить немного денег и уехать в Вест-Индию. Благо, стихотворного материала у него было предостаточно. В 1786 году вышел его первый книжный сборник «Поэмы: в основном на шотландском диалекте».

Поэт Роберт Бёрнс

Вопреки ожиданиям автора вслед за солидным гонораром пришел и успех. Стихи молодого, никому не известного поэта тронули сердца ценителей жанра в Эдинбурге. Перед Бёрнсом (теперь он подписывается этим укороченным псевдонимом) открылись двери в мир высшего света шотландской столицы.

Популярность поэта приносит все больше прибыли, его стихи переиздаются не раз, рифмы расходятся на цитаты. В поэзии дебютанта есть место и сатире, и романтике, и дидактике. Он пишет доступным, легким языком о жизни и быте простых людей, о природе Шотландии, о бескорыстной любви, о веселых крестьянских праздниках.

Сборник стихов Роберта Бёрнса, издание 1794 года

Автор становится любимым гостем литературных салонов и творческих вечеров. В 1787 году статус «барда Каледонии» присвоило ему собрание шотландской Великой масонской ложи. Однако светский интерес быстротечен, наскучил высший свет и Бёрнсу. К тому же, по его признанию, он чувствовал снисходительное отношение аристократии из-за своего крестьянского происхождения. В 1788-м поэт возвращается в деревню, где женится на любимой девушке.

В 1789 году получает должность акцизного чиновника. Параллельно работает в издании «Шотландский музыкальный музей», собирает тексты и мелодии из разных источников, редактирует то, что кажется ему фривольным. Эта работа позволила сохранить многое из богатого фольклорного наследия Шотландии.

https://youtube.com/watch?v=kptljxCD0ws

Сергей Юрский читает стихи Роберта Бёрнса

Однако даже несмотря на службу и общественную работу, Роберт Бёрнс не оставляет перо. В этот период его биографии написаны такие произведения, как «Ода, посвященная памяти миссис Освальд» (1989), «Тэм о’Шентер» (1790). В 1793 году в Эдинбурге вышло второе издание стихов Бёрнса в двух томах. К этому времени литератор уже тяжело болен: у него все чаще случаются сердечные приступы и обмороки.

В 1795 году мужчина пишет поэму «Честная бедность», в которой воспевает личность человека выше рангов и состояния. Эта работа стала последней в творчестве Роберта Бёрнса. Народный поэт Шотландии оставил после себя богатое литературное наследие: свыше 500 поэм и 300 песен.

Памятник Роберту Бёрнсу

Настоящее признание Бёрнс, как истинный талант, получил после смерти. Невероятную красоту его творчества узнали во всем мире благодаря переводам на десятки языков мира. Большая заслуга в этом для русскоязычного читателя принадлежит детскому поэту Самуилу Яковлевичу Маршаку. Он перевел для школьников стихотворения «В горах мое сердце», «Джон ячменное зерно» и сотни других.